Thomas s’est perfectionné en Acupuncture et Pharmacopée Chinoise au Collège de Médecine de Kunming (KMC), capitale de la province du Yunnan en Chine. Responsable de la commission de médecine chinoise auprès de la principale organisation professionnelle espagnole de thérapies naturelles Aptn-Cofenat, il est sollicité par plusieurs entités privées et institutionnelles du secteur de la médecine chinoise en Espagne, pour donner des conférences et organiser des séminaires, notamment en plantes chinoises, techniques traditionnelles d’acupuncture, fondamentaux et diagnostic en médecine chinoise, il apporte par ailleurs son expertise à plusieurs projets de diffusion de la médecine chinoise sur le plan national et international vers la France, l´Allemagne et même l´Amérique Latine.
Un collaborateur précieux pour les maisons d’édition spécialisées
Parfaitement bilingue en français et en espagnol, avec une bonne connaissance de la langue anglaise et six années d’étude du chinois mandarin, Thomas est en mesure d’effectuer des traductions et des révisions techniques de qualité. Il a collaboré avec ELSEVIER et d´autres maisons d´édition pour la révision technique des traductions de textes de médecine chinoise et thérapie manuelle tels que:
- Maciocia, G. La pratique de la médecine chinoise. Traitement des maladies avec l’acupuncture et la phytothérapie chinoise 2ème éd. 2009
- Walsh, S. Diagnostic par le pouls. Un guide clinique. 1re éd. 2010
- Muscolino, J.E. Examen technique ou la thérapie manuelle dans le traitement de troubles musculo-squelettiques de la région cervicale par Joseph E. Muscolino. Éditions LWW. 1re éd. 2012
Il a effectué récemment des recherches sur les pratiques éthnobotaniques dans la province chinoise du Yunnan, ses travaux figurent d´ailleurs dans le dépôt institutionnel permanent de l´UOC, il prépare actuellement de nouvelles publications. Auteur de nombreux articles de divulgation et sur l´investigation en médecine chinoise, il anime aussi un blog dédié a la médecine chinoise.
Plus de treize ans d’expérience en tant que thérapeute
Passionné par son métier et animé par une constante soif d’apprendre, Thomas Richard est un des principaux experts de la médecine chinoise en Espagne, un praticien reconnu avec plus de treize ans d’expérience auprès de patients qui sont de plus en plus nombreux à lui faire confiance. Cliquez ici pour connaître les maladies pour lesquelles Thomas Richard obtient généralement de bons résultats. Doué d’une expérience renforcée lors de ses stages cliniques en Chine à l´Hôpital de Kunming ou encore à Beijing, il ne cesse de perfectionner ses connaissances et sa pratique et travaille avec pour objectif d’apporter un mieux-être à ses patients au travers d’une application rigoureuse et efficace de la médecine chinoise. Co-fondateur de l’Institut Meridians et de Meridians PRO MTC, il en est aujourd’hui le chef du département de formation continue, recherche et développement en médecine chinoise, il dirige par ailleurs la Revue Meridians de MTC.
Depuis 2015 il collabore avec Philippe Sionneau dans son cabinet de médecine chinoise situé à Sitges, et développe également des consultations en France.
« Je suis très honoré de faire partie de l´équipe de Philippe Sionneau et de travailler à ses côtés, c´est très stimulant, nous comptons cultiver et développer pour nos patients l´esprit de la médecine chinoise authentique et originelle au sein de Catalunya Acupuntura. »